[ACTU] Le baccalauréat a commencé !

Le lundi 18 juin a commencé le baccalauréat (ou bac) avec l’épreuve de philosophie (qui est toujours la première). Le bac est un examen commun à tous les lycéens de France. Réussir le bac signifie que l’on peut entrer à l’université : la note n’est pas si importante (elle le devient si l’on veut entrer dans des écoles privées sélectives).

Au Japon, le bac n’existe pas. À la place, les lycéens passent des concours d’entrée spécifiques à chaque université. Le classement est donc très important : il ne suffit pas de réussir, il faut être meilleur que les autres.

[LANGUE] L’expression « ne pas faire long feu »

Il existe en français (comme en japonais) de très nombreuses expressions utilisant le mot feu. Aujourd’hui, je vous propose de voir une des expressions les plus courantes avec le mot feu :

  • ne pas faire long feu qui signifie ne pas durer longtemps.

Quelles sont les caractéristiques d’un feu de paille ? Il monte rapidement en puissance mais ne dure pas longtemps. C’est le sens de l’expression ne pas faire long feu. Elle décrit un événement rapide et éphémère.

Exemple : « À mon avis, cette nouvelle mode ne va pas faire long feu. »

Vous pouvez utiliser cette expression chaque fois que vous voulez signaler que quelque chose ne durera pas longtemps (ou au passé, n’a pas duré longtemps), comme un feu qui s’éteindrait très vite.

[ACTU] Championnats du monde de rugby u20

Le dimanche 17 juin a eu lieu la finale de la coupe du monde de rugby des moins de 20 ans, organisée en France. Cette finale opposait l’équipe de France à l’équipe d’Angleterre. Avec un score de 33 à 25, c’est l’équipe de France qui a décroché le trophée.

Malheureusement, l’équipe du Japon a terminé à la 12e et dernière place de cette compétition après sa défaite 39 à 33 face à l’Irlande.

Les regards se tournent maintenant vers la coupe du monde sénior qui se déroulera du 20 septembre au 2 novembre 2019 au Japon. Puis, retour en France pour l’organisation de la coupe du monde 2023 !